Отправляя данные, я подтверждаю, что ознакомилась/ознакомился с Политикой в отношении обработки персональных данных, принимаю её условия и предоставляю ООО «РИА «Стандарты и качество» Согласие на обработку персональных данных.
Отправляя данные, я подтверждаю, что ознакомилась/ознакомился с Политикой в отношении обработки персональных данных, принимаю её условия и предоставляю ООО «РИА «Стандарты и качество» Согласие на обработку персональных данных.
Для приобретения подписки для абонементного доступа к статьям, вам необходимо зарегистрироваться
После регистрации вы получите доступ к личному кабинету
Зарегистрироваться Войти
Очевидно, что от адекватности терминов и определений содержанию нормативного документа зависит успех его применения. Автор рассматривает проблемы терминологии в сфере ядерной безопасности. Речь, в частности, идет о терминах «валидация» и «верификация», которые были введены в русский язык ГОСТ Р ИСО 9000—2008. В чем их различие? Обоснованно ли их применение? На эти и другие вопросы ищет ответы автор статьи.
Ключевые слова: терминология, валидация, верификация, ГОСТ Р ИСО 9000—2008, глоссарий МАГАТЭ, Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия
Автор: Анатолий Матвеевич Букринский
Кандидат технических наук,главный научный сотрудник ФБУ НТЦ ЯРБ, заслуженный энергетик России